• 2010.07.19
  • 是搞錯?還是創新?

    JOLIN新專輯都還沒推出,最近的新聞就已經炒的沸沸揚揚了
    從服裝品味被批評 到原先的專輯名稱 『蔡依林vogueing同名專輯』
    有人認為「vogueing」拼法多了e,正確拼法應該是「voguing」
    不過唱片公司解釋:加上ing是強調現在進行式,是一個特別的巧思

    VOGUEING.jpg

    剛好最近也在日本YAHOO上看到一則新聞
    上禮拜 京都最有名的「祇園祭」剛結束D493(扇子)
    有人發現"京阪電鐵"這次的宣傳廣告單中
    模特兒 浴衣的腰帶 好像綁反了汗02
    2010YUKATA02.jpg
    (圖片來自日本產經新聞)

    腰帶上的圖案 是一種叫「青海波」
    如扇狀一般 接連交疊的波浪圖案箭頭(下)02
    是日本很傳統的一種吉祥圖案
    2010YUKATA03.jpg

    如果把傳單的圖放大來看,的確波浪圖案是顛倒過來的
    京阪這邊是表示:這是一種表達"流行"的方式
    但不少文化學者認為:把這種具有吉祥意義的圖案給弄顛倒
    而且祇園祭又是一個非常傳統的祭典,實在非常不妥
    2010YUKATA01.jpg
    (圖片來自日本產經新聞)

    是「搞錯」問號02 還是「創新」問號02 要怎麼認定 真的是見仁見智
    我覺得"創新"是很好, 只要不要造成"誤導"就好
    不過浴衣這件事在我看來 感覺"搞錯"的可能性比較多
    雖然近年來日本的浴衣也開始走向年輕多元化
    比如領口的部分加入蕾絲 或是歐風的花樣圖案
    但畢竟「祇園祭」是日本很著名的傳統祭典
    應該沒人敢作這種"大膽創新的挑戰" 除非真的是搞錯A042.gif



    發表留言

    秘密留言

    自我介紹

    KURARA

    Author:KURARA
    ☆*:現実逃避中*:☆
    化粧.音楽.旅行 が好き♥
    ドアラ大好き C( ´・▲・`)D ♥


    。゜~★・。・o゜~★・。・


    終於來更新了~


    。゜~★・。・o゜~★・。・

    最新文章
    部落格全部文章索引

    顯示所有文章

    點點看
    類別
    謝謝你們的留言
    月曆
    月份存檔
    What time is it ?
    FC2計數器
    搜尋欄
    連結
    萬華鏡
    Think the Earth
    自由區域
    free counters
    加為好友

    和此人成爲好友

    RSS連結