• 2010.05.04
  • 【訂正】植村花菜-トイレの神様 (中譯歌詞更正)

    當初聽到這首歌時 因為想趕快將中文翻譯出來
    所以翻得有點倉促
    有網友提醒 裡面有一句翻錯了
    我已經更正過來B270(箭頭下)

    故意像以前一樣說了:「奶奶!我回來了」
    但沒說幾句 奶奶就說:「可以回去了」 於是把我叫離了病房

    相關閱讀: 【大推薦】植村花菜-トイレの神様 (附中譯歌詞) 音符03


    發表留言

    秘密留言

    自我介紹

    KURARA

    Author:KURARA
    ☆*:現実逃避中*:☆
    化粧.音楽.旅行 が好き♥
    ドアラ大好き C( ´・▲・`)D ♥


    。゜~★・。・o゜~★・。・


    終於來更新了~


    。゜~★・。・o゜~★・。・

    最新文章
    部落格全部文章索引

    顯示所有文章

    點點看
    類別
    謝謝你們的留言
    月曆
    月份存檔
    What time is it ?
    FC2計數器
    搜尋欄
    連結
    萬華鏡
    Think the Earth
    自由區域
    free counters
    加為好友

    和此人成爲好友

    RSS連結